Selasa, 05 November 2013

[M184.Ebook] Ebook Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv

Ebook Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv

Book Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv is one of the valuable worth that will certainly make you always abundant. It will not imply as rich as the cash offer you. When some individuals have absence to face the life, people with lots of publications sometimes will be smarter in doing the life. Why need to be publication Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv It is really not implied that e-book Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv will certainly give you power to get to everything. Guide is to check out and exactly what we suggested is guide that is read. You can likewise see exactly how guide qualifies Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv as well as numbers of book collections are giving right here.

Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv

Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv



Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv

Ebook Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv

Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv. Haggling with reviewing behavior is no requirement. Checking out Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv is not sort of something offered that you can take or otherwise. It is a point that will certainly change your life to life better. It is the important things that will certainly give you many things around the world as well as this cosmos, in the real life as well as right here after. As what will certainly be provided by this Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv, just how can you negotiate with the many things that has several perks for you?

The factor of why you can receive as well as get this Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv faster is that this is guide in soft file form. You could check out the books Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv any place you really want also you remain in the bus, office, residence, and various other locations. Yet, you could not should move or bring guide Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv print any place you go. So, you won't have heavier bag to lug. This is why your option to make far better concept of reading Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv is actually handy from this situation.

Understanding the way ways to get this book Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv is also useful. You have actually been in best site to begin getting this information. Obtain the Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv link that we supply here and also go to the link. You could get the book Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv or get it as quickly as possible. You could rapidly download this Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv after getting bargain. So, when you require guide quickly, you could directly obtain it. It's so very easy and so fats, right? You should like to by doing this.

Merely connect your gadget computer system or device to the web linking. Get the modern-day innovation to make your downloading and install Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv completed. Even you do not intend to read, you can directly shut guide soft file and open Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv it later on. You could additionally effortlessly obtain the book everywhere, because Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv it remains in your gizmo. Or when being in the workplace, this Don Quijote De La Mancha. Edición RAE / Don Quixote De La Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), By Miguel De Cerv is additionally recommended to review in your computer device.

Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv

La RAE, la ASALE y Alfaguara reeditan la edición conmemorativa del Quijote con prólogo inédito de Darío Villanueva

EDICION LIMITADA

Hace diez años, las academias de la lengua española pensaron un Quijote para todos. Hoy se reedita —en edición limitada— para conmemorar los cuatrocientos años de la muerte de Cervantes.

En los años 2015 y 2016 confluyen dos aniversarios cervantinos. A la celebración del IV Centenario de la Publicación de la Segunda Parte del Quijote (2015), le seguirá, en 2016, la conmemoración del IV Centenario de la Muerte de Miguel de Cervantes. Como ocurrió hace más de una década, las academias de la lengua española y la editorial Alfaguara se unen a esta celebración con una reedición de este clásico universal dirigida a todo el ámbito hispanohablante.

Esta edición cuenta con un nuevo prólogo, escrito por Darío Villanueva, director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), especialmente para la ocasión. Se completa con un glosario formado por siete mil palabras, locuciones, frases proverbiales y refranes, explicados según el significado preciso que tienen en el texto cervantino.

La primera edición de este Quijote se convirtió en un gran éxito de ventas, sin precedentes en una obra clásica. Más de tres millones de ejemplares, distribuidos en España y América, la convirtieron en la más difundida de la historia. A conseguir su carácter divulgativo y su orientación hacia un público diverso y no especializado, contribuyen especialmente las notas contextualizadoras de la obra, preparadas por Francisco Rico. También se incluyen una serie de estudios complementarios, escritos por algunos de los principales expertos en el gran libro cervantino.

Así, Mario Vargas Llosa analiza la modernidad del Quijote en «Una novela para el siglo xxi»; Francisco Ayala reflexiona sobre la construcción de los personajes de la novela en «La invención del Quijote», y Martín de Riquer analiza la obra en el contexto biográfico del autor en «Cervantes y el Quijote». Por su parte, José Manuel Blecua («El Quijote en la historia de la lengua española»), Guillermo Rojo («Cervantes como modelo lingüístico»), José Antonio Pascual («Los registros lingüísticos del Quijote: la distancia irónica de la realidad»), Margit Frenk («Oralidad, escritura, lectura») y Claudio Guillén («Cauces de la novela cervantina: perspectivas y diálogos») abordan distintos aspectos relacionados con la lengua española en la obra cervantina.

A todos ellos se une en esta ocasión el actual director de la RAE, Darío Villanueva, que ha querido «aprovechar la oportunidad de oro que me ofrece hoy la nueva salida de esta edición […] para dar una explicación —mi explicación— de algunos de los porqués del tan alto reconocimiento que el Quijote ha obtenido desde la fecha de su publicación hasta hoy, así como su palmaria modernidad», antes de recordar que el Quijote fue la obra elegida, en 2002, como la mejor novela de todos los tiempos, por delante de En busca del tiempo perdido, de Proust, y de Guerra y paz, de Tolstoi, en una encuesta realizada por la Asociación de Escritores de Suecia entre cien autores de todo el mundo.


ENGLISH DESCRIPTION


Ten years ago, the Academies of the Spanish Language conceived of a Don Quixote for everyone. Now, it is being re-released—in a limited edition—to commemorate the 400th anniversary of Cervantes’s death.

2015 and 2016 bring with them two special Cervantes anniversaries. The celebration of the 400th Anniversary of the Publication of the Second Part of Don Quixote in 2015 will be followed in 2016 by the Commemoration of the 400th Anniversary of Miguel de Cervantes’s Death. As they did more than a decade ago, the Academies of the Spanish Language and Alfaguara unite for this celebration with a re-edition of the universal classic directed at the whole Spanish-speaking world.

This edition boasts a new prologue written specially for the occasion by Darío Villanueva, the director of the Real Academia de la Lengua Española (RAE) (RAE) and president of the Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). It is complemented by a glossary made up of seven thousand words, expressions, phrases and proverbs, each explained according to its precise meaning in Cervantes’s text.

The first edition of this Quixote became a huge sales success, unprecedented for a classic work. More than three million copies, distributed in Spain and the Americas, made it the most widespread in history. The contextualizing notes about the work, prepared by Francisco Rico, contribute to its educational character and its orientation toward a diverse and non-specialized public. It also includes a series of complementary studies, written by some of the primary experts in Cervantes’s consummate book.

As such, Mario Vargas Llosa analyzes the modernity of Don Quixote in “A Novel for the 21st Century;” Francisco Ayala reflects upon the construction of the novel’s characters in “The Invention of the Quixote;” and Martín de Riquer analyzes the work in the biographical context of the author in “Cervantes and Quixote.”

For their part, José Manuel Blecua (“Don Quixote in the History of the Spanish Language”), Guillermo Rojo (“Cervantes as a Linguistic Model”), José Antonio Pascual (“The Linguistic Registers of Don Quixote: The Ironic Distance from Reality”), Margit Frenk (“Orality, Writing, Reading”), and Claudio Guillén (“The Course of Cervantes’s novel: Perspectives and Dialogues”) deal with different aspects related to the Spanish language in Cervantes’s work.

Joining all this is the current director of the Real Academia de la Lengua Española (RAE), Darío Villanueva, who wants to “take advantage of the golden opportunity that the release of this new edition offers […] to give an explanation—my explanation—of some of the reasons for the high recognition that Don Quixote has gained from the date of its publication until today, as well as its clear modernity,” before reminding us that Don Quixote was the work chosen in 2002 as the best novel of all time, even ahead of In Search of Lost Time by Proust and War and Peace by Tolstoy, in a survey conducted by the Swiss Writers’ Association of 100 authors from around the world.

  • Sales Rank: #74658 in Books
  • Published on: 2016-01-26
  • Original language: Spanish
  • Number of items: 1
  • Dimensions: 7.80" h x 2.10" w x 5.20" l, .0 pounds
  • Binding: Hardcover
  • 1380 pages

Language Notes
Text: Spanish

About the Author
La colección

En 2004, y coincidiendo con la celebración del IV Centenario de la Publicación de la Primera Parte del Quijote, la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española iniciaron un proyecto de edición de grandes obras de la literatura en español. Concebido como una línea de ediciones conmemorativas ocasionales y de circulación limitada de los grandes clásicos hispánicos de todos los tiempos, dichas obras son publicadas y distribuidas en todo el mundo de habla hispana por Penguin Random House Grupo Editorial bajo su sello Alfaguara.

Hasta la fecha, además del Quijote, han formado parte de la colección las ediciones de Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez; La región más transparente, de Carlos Fuentes; Antología general, de Pablo Neruda; En verso y prosa. Antología, de Gabriela Mistral, y La ciudad y los perros, de Mario Vargas Llosa.

________________________________________________________


The Collection

In 2004, coinciding with the celebration of the 400th Anniversary of the Publication of the First Part of Don Quixote, the Real Academia de la Lengua Española (RAE) and the Asociación de Academias de la Lengua Española began a project of editions of the great works of literature in Spanish. Conceived as a line of limited-circulation special commemorative editions of the great Spanish-language classics of all time, these works are published and distributed around the Spanish-speaking world by Penguin Random House Grupo Editorial under its Alfaguara imprint.

To date, in addition to Don Quixote, the collection includes editions of Cien años de soledad by Gabriel García Márquez, La región más transparente by Carlos Fuentes, Antología general by Pablo Neruda; En verso y prosa. Antología by Gabriela Mistral, and La ciudad y los perros by Mario Vargas Llosa.

Most helpful customer reviews

17 of 19 people found the following review helpful.
Excelente libro, muy buena edición digital
By J. Montero
Este libro es una maravilla. Recuerdo que siempre me ponían a leerlo en mis clases de Español cuando estaba en el colegio, y le daba largas porque no me gustaba. Es cierto que el lenguaje es un poco antiguo, pero la historia aquí contada es tan ingeniosa que supera con creces todo lo que yo haya conocido. Ahora que encontré esta edición para Kindle, me puse a leerlo de nuevo y es fascinante.

Esta edición digital me gusta por varias razones. La primera es que es directa, no tiene gran introducción y el lector puede comenzar a leer las aventuras desde el primer momento. El índice funciona bien, aunque en el lector para computadora se ve un poco extraño, pero logra su cometido. Tiene además las cartas iniciales en donde se especifica la tasa del libro, acompañada de la carta del rey y de varios poemas muy interesantes.

No puedo decir más. Un clásico.
¡Y pensar que fue escrito hace unos 400 años!

9 of 9 people found the following review helpful.
While it is a pretty book, color pictures
By S. King
This review is for the Susaeta edition of Quijote. While it is a pretty book, color pictures, it is incomplete. It only has 28 of the 52 chapters for book 1, and 27 of the 74 chapters of book 2. Apparently this is a children's version, but Amazon has it listed with the standard version of the book. My biggest complaint is that Amazon has them all grouped together, so I thought I was getting a different version with a hard back cover. The reason I'm giving it 2 stars is because Amazon screwed up, not the publisher or seller. This book needs to be listed completely separately other version with a description that says it is an abridged version for children.

Este libro es la versión de Susaeta para niños. No es la versión completo. Sólo tiene 28 de los 52 capítulos del primer libro y 27 de los 74 capítulos del segundo. Amazon ha puesto esta versión con las demás versiones y necesita separarlas. Tiene dibujos bonitos en color, pero debe decir en la descripción que es una versión abreviada.

9 of 10 people found the following review helpful.
Could have been better!
By J. Thiry
This classic contains many antiquated words, therefore an abridged audio book version was welcome. Unfortunately, this production has flaws that prompted me to give up three quarters into it. Firstly, such a heavily abridged version should have concentrated on the main story, i.e. the adventures of Don Quijote and Sancho Panza, rather than get bogged in the many secondary stories. For instance, it contains too much of the soap-opera-like story of Don Fernando and Luscinda, while the episode where Don Quijote frees the convicts is only hinted at. In many places there are such gaps in the telling of these digressive secondary tales that you get lost. Replacing ancient word forms ("formosura") by their modern equivalents ("hermosura") was a good idea but why not do so throughout instead of only in the beginning? In fact there is a drop in quality towards the end and the undisputed talent of the speakers was wasted when they kept reading out sentences in an intonation out of step with their meaning ; or when they rendered whole sentences unintelligible by missing words (verbs, prepositions etc.). Had the speakers got bored with their job in the end? Were they running out of time or out of budget?

See all 424 customer reviews...

Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv PDF
Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv EPub
Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv Doc
Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv iBooks
Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv rtf
Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv Mobipocket
Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv Kindle

[M184.Ebook] Ebook Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv Doc

[M184.Ebook] Ebook Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv Doc

[M184.Ebook] Ebook Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv Doc
[M184.Ebook] Ebook Don Quijote de la Mancha. Edición RAE / Don Quixote de la Mancha. RAE (Real Academia Espanola) (Spanish Edition), by Miguel de Cerv Doc

Tidak ada komentar:

Posting Komentar